畢業後的日子過得很快,轉眼間已經一年了。從踏出JE大門的那一天,面對自己學好英文的十個初衷,我沒有停下學習的腳步,繼續朝目標挺進,接受一次又一次不同的挑戰。(請參考前傳:46週一步一腳印,沒有不可能!) 在外商上班的日子,對我來說是一個截然不同領域,不只是專業知識上的學習,所有書信、文件用到的都是英文。在這樣的環境下,英文已是最基本的溝通工具,就是那種隨時就要能說得出口、寫得出來,想都不能想的狀態。我曾在一次大型的公司說明會議上臨時被叫起來對全部的人做簡短的自我介紹、遇到同事臨時請假,必須代替他在專案成果報告會議上對荷蘭同事進行展演、也曾和荷蘭的主管一對一進行年度會談。在這些不同的情況,你要能有上場面對的能力及勇氣!但要憑藉著什麼?就是那年我們辛苦努力,一點一滴累積下的成果,再加上無畏困難、大步邁進向自已夢想前進的堅持!
我從沒有在國外上班的經驗,一直很嚮往。今年四月初得到一個前往荷蘭總公司學習新技術的機會,此次出差將只有一個人獨自前往,進行為期兩個星期的訓練。這是我人生中第一次一個人出國,之前旅遊或出差多少都有家人及同事同行。出發前,你所擁有的就是訂好的機票、飯店及租好車子明細,其它的就靠你自已飛過去處理並在指定的日子前往當地公司上班。
這次出發前給自已一個新的目標,那就是建立一種身處國外自然的心態。我告訴自已面對這些新的人、事、 物,就要像自已就是當地人那樣的然平常心態去面對。在這個前提下,英文就是我手上唯一可以用來處理任何問題的工具。當遇到不會的、不懂的,很直覺的去問,什麼都不需擔心害怕。從出了機場,怎麼走?到那拿車?使用車輛上的問題、購買停車套票優惠的方式?怎麼搭電車?如何付停車費?景點問路、購物、用餐...等等,就把它當做是再自然不過的事,不必想太多,想辦法融入當地,放開心胸,把自已也當作是在地人! 像老師說過:「外國人怎麼做,我們就怎麼做!」 告訴自已要能夠融入當地生活,一切都要儘可能的自然而然的發生應對。
上班的第一天其實蠻有壓力的,那種壓力並不是要開始使用英文溝通,而是面對新的工作環境,很多不確定的人、事、物所造成的。尤其是在當地的同事我並不認識,再加上荷蘭新的上班環境及不同的工作型態,這些都要在這短短兩週的時間內立即步上軌道。這一天,從踏進公司的那一刻,見到人就要簡單的自我介紹,進辦公室就定位後,便請同事帶我認識環境。在還沒有回過神來時,即開始參加每日早上所進行的15分鐘快速站立會議。當報告結束時,把握這個機會將我帶來的伴手禮介紹給大家,接著就展開正式的工作。到了中午,和同事一起到餐廳簡單用餐後,與部門同事一起參加午餐後的走路運動。這是當地員工每日的運動習慣,在30分鐘的快走過程中,同事間會互相聊天或是討論公事。我身在其中,當然要利用這30分鐘找不同的同事聊天,把握熟悉彼此的大好時機。想聊什麼就聊什麼,想問什麼就問,管他天南地北,每天中午都上演著遊民運動海外版。
下班後,荷蘭同事找我到他家吃晚餐,這種社交活動當然要去參加。也因為那晚的交談,得到了不少旅遊的建議。就在完成第一週的上班日後,我利用週末兩天的時間開車前往臨近的兩個國家旅遊。第一個景點是同事所推薦位於比利時的一個小鎮-Bruges布魯日。不過就在前往比利時的高速公路上,車子的前檔風玻璃被不明的小石頭砸中,裂了一個大縫... 為了不想影響這得來不易的假期,當下決定開下交流道打電話確認行車的安全性。那時用英文描述狀況就像在說故事一樣,把剛發生意外的一幕幕畫面及過程,一五一十的說出來。想想這樣的訓練,我們不也在JE做過好多好多次了嗎?
另一個國家是德國,我選擇的是一個十分有名的城市-Cologne科隆,它距離荷蘭不遠,開車去不到1個半小時。尤其想到德國有名的不限速高速公路,充滿期待要去體驗一下,只可惜前一天發生玻璃破裂事件,沒緣份來場極速狂飆.... 但外國的建築及風景真的很美,從沒有那麼喜歡教堂過。每間古老的教堂我都走進去瞧瞧,有時安靜的坐在長椅子上抬頭欣賞神聖莊嚴的雄偉建築。城市中,自已一個人在巷弄街道間穿梭,到處走、到處看,此刻心中充滿著深深的感動及激動,很難相信兩年前剛踏進JE的那個我,如今可以走在歐洲的街道上欣賞這一切。
這一切得來不易,想想你要用什麼努力去交換?當你真切的告訴自已要學好英文而踏入JE開始,一定要為你未來的目標做好計劃,然後奮力向前跑,別停下來! 一路上為自已加油打氣! 世界之大,一定要把英文學好來和世界接軌,不斷前進、不斷學習! 相信一年後的你們,也能站上心中最美麗的那座城市!
後記:特別感謝老師在我畢業時給我取了一個新的英文名字:Matthew。我原本在JE的英文名字是Mage,那是我年少時隨手取的,但一直覺得不合適,常常要在發音及字意上向別人解䆁。因此,畢業後的’正名’,我把它當做是紀念我人生中重要的一個英文里程碑,是一個新的開始。我十分喜歡這個英文名字,它給我一種明確、安定的力量,不再怪異、不需要解釋,同時在工作上同事也很容易記得我的名字。更好的是他們也可以用暱稱Matt稱呼我,對我的人際關係有很大的幫助,總算有一種使用英文名的歸屬感,謝謝老師給我這個很好的禮物。(當然在JE裡還是可以叫我Mage,因為我也是個念舊的人,哈哈...)